A. Amostragem RegularA.1 A amostragem do betão proveniente nominalment的简体中文翻译

A. Amostragem RegularA.1 A amostrag

A. Amostragem RegularA.1 A amostragem do betão proveniente nominalmente da mesma mistura recebida regularmente da mesma origem.B. Corpo de ProvaB.1 Cilindro ou cubo retirado de uma amostra para ensaio.5.01.1 REQUISITOS DE RESISTÊNCIA DO BETÃOA. Composição das MisturasA.1 As misturas para as classes de betão constantes da Tabela 5.1.4 deverão ser compostas pelo Empreiteiro, quando especificado, para uso em qualquer parte da obra. As misturas de cimento serão designadas de acordo com a norma ACI 211.1 e ACI 301. A quantidade de água usada não deverá exceder a quantidade necessária para produzir um betão com suficiente trabalhabilidade a ser colocado e vibrado nos locais específicos estipulados. Salvo disposição em contrário da Fiscalização, a composição das misturas deverá basear-se em inertes de granulometria contínua e todas as composições de mistura deverão ser submetidas à aprovação da Fiscalização.A.2 O teor de cimento na mistura não deverá ser superior a 450 kg/m3.A.3 As resistências à compressão ao fim de 7 dias não deverão ser inferiores a 75% das resistências especificadas para os 28 dias. Se os resultados ao fim de 7 dias se situarem 75% abaixo do exigido para a resistência aos 28 dias, o Empreiteiro poderá adiar os trabalhos relacionados com o betão que não apresentou os valores especificados até que os resultados aos 28 dias estejam disponíveis e se revelem satisfatórios. Se o Empreiteiro decidir continuar com os trabalhos poderá fazê-lo, assumindo a responsabilidade e os riscos.A.4 A resistência máxima do betão à compressão com cilindro deverá ser estabelecida através de corpos de prova de ensaio obtidos e preparados de harmonia com as normas AASHTO T23 e AASHTO T126, com a excepção de que deverão ser usados cilindros de 6 por 12 polegadas em todos os testes de compressão. Em alternativa, a Fiscalização poderá pedir que a resistência final à compressão do betão seja determinada em corpos de prova de ensaio obtidos pela retirada e aerificação de cubos, de harmonia com a norma BS 1881. O Empreiteiro deverá fornecer moldes cilíndricos descartáveis de harmonia com a norma AASHTO M205 ou, quando aprovado pela Fiscalização, moldes verticais re-usáveis feitos de metal de fieira grossa.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
A.定期抽样<br><br><br>A.1从名义上定期从同一来源收取的同一混合物中的混凝土抽样。<br><br><br>B.<br><br><br>样品B.1从测试样品中取出的圆柱体或立方体。<br><br><br>5.01.1混凝土强度要求<br><br><br>A.混合物的组成<br><br><br>A.1表5.1.4中列出的混凝土类别的混合物应由承包商按规定组成,以用于工程的任何部分。水泥混合物将根据ACI 211.1和ACI 301进行指定。用水量应不超过生产具有足够可加工性的混凝土所需的量,以在指定的规定位置放置和振动。除非检查另有规定,否则混合物的成分必须基于惰性粒度分析法,并且所有混合成分都必须提交检查的批准。<br><br><br>A.2混合物中的水泥含量不应超过450 kg / m3。<br><br><br>A.3 7天后的抗压强度应不少于28天规定的抗压强度的75%。如果7天后的结果比28天的抵抗力所需的结果低75%,则承包商可以推迟与未提供指定值的混凝土相关的工程,直到28天的结果可用并显示出来为止满意的。如果承包商决定继续工作,他可以​​承担责任和承担风险。<br><br><br>A.4用圆筒压缩混凝土的最大强度应通过根据AASHTO T23和AASHTO T126标准获得和准备的试样来确定,但在所有压缩试验中必须使用6 x 12英寸的圆筒。 。或者,检查可以要求根据BS 1881标准,在通过拆除和充气立方体获得的试样中确定混凝土的最终抗压强度;承包商应提供符合<br> <br>AASHTO M205标准的一次性圆柱形模具;或经检验局批准,可重复使用的垂直模具由厚模具金属制成。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
A. 定期抽样<br><br>A.1 定期从同一来源收到同一混合物的混凝土取样。<br><br>B. 测试体<br><br>B.1 从测试样本中取取的圆柱体或立方体。<br><br>5.01.1 混凝土电阻要求<br><br>A. 混合物的组成<br><br>A.1 表 5.1.4 中混凝土类别的混合物应由承包商在指定时组成,用于工作的任何部分。水泥混合物将按照 ACI 211.1 和 ACI 301 指定。用水量不得超过生产足够可行的混凝土在具体规定地点放置和振动所需的水量。除非检验局另有规定,否则混合物的成分应基于连续造粒惰性,所有混合组合物均须提交检验所批准。<br><br>A.2 混合物中的水泥含量不得超过450公斤/千克。<br><br>A.3 7 天后的压缩强度不应低于 28 天指定的电阻的 75%。如果 7 天后的结果比 28 天阻力所需的结果低 75%,承包商可以推迟与未显示指定值的混凝土相关的工作,直到结果在 28 天可用并证明令人满意之前。如果承包商决定继续工作,他/她可以承担责任和风险。<br><br>A.4 气缸压缩混凝土的最大强度应通过根据 AASHTO T23 和 AASHTO T126 标准获得和准备的试样确定,但所有压缩试验应使用 6 到 12 英寸油缸。或者,检查可以要求根据 bs 1881 在立方体的去除和增气剂获得的试样中确定混凝土压缩的最终电阻。承包商应按照以下规定提供一次性圆柱形模具。<br> <br>AASHTO M205 或经检验部门批准后,可重新使用由厚纺金属制成的垂直模具。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
A、 定期抽样<br>A、 1从同一来源定期收到的同一混合料中抽取混凝土样品。<br>B、 证据主体<br>B、 从样品中取出一个圆柱体或立方体进行测试。<br>5.01.1电阻要求<br>A、 混合物的组成<br>A、 1表5.1.4中混凝土等级的混合料应由业主组成,如有规定,用于工程的任何部分。水泥混合料应根据标准ACI 211.1和ACI 301指定。使用的水量不应超过在指定位置浇筑和振捣具有足够和易性的混凝土所需的水量。除非管理局另有规定,混合物的组成应基于连续粒度测定惰性物质,所有混合物应提交管理局批准。<br>A、 2混合料中的水泥含量不得超过450 kg/m3。<br>A、 3七天后的抗压强度不得低于第28天规定抗压强度的75%。如果七天结束时的结果比抵抗第28天所需的结果低75%,业主可推迟与未提交规定值的混凝土相关的工作,直到第28天的结果可用且令人满意为止。如果雇主决定继续工作,他可以承担责任和风险。<br>A、 4混凝土的最大圆柱体抗压强度应通过根据AASHTO T23和AASHTO T126标准获得和制备的试验机构确定,但所有压缩试验中应使用6×12圆柱体。或者,管理局可要求根据标准BS 1881的规定,通过移除立方体并对立方体进行通风而获得的试验体,测定混凝土的最终抗压强度。承包商必须按照标准提供一次性圆柱形模具<br>AASHTO M205或经管理局批准的可重复使用的重金属立式模具。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: